1. Objeto y alcance

Esta política explica cómo Casuarinas International College (en adelante, «el Colegio») usa y permite usar herramientas de inteligencia artificial (IA), y qué límites aplica para proteger a sus estudiantes, familias y colaboradores.

¿A quiénes aplica?

  • Estudiantes de todos los niveles, desde Early Years hasta los programas de Diploma y de Orientación Profesional.
  • Docentes, personal administrativo y directivo.
  • Padres de familia y apoderados, en lo que respecta a sus datos y a los de sus hijos.
  • Proveedores que prestan servicios al Colegio con herramientas de IA.
  • Visitantes del sitio web casuarinas.edu.pe y de los canales digitales del Colegio.

Para esta política, «IA» incluye la IA generativa (asistentes conversacionales, generadores de texto, imagen, audio, video o código) y cualquier sistema que analice datos para hacer predicciones, recomendaciones o clasificaciones.

2. Marco normativo

El Colegio aplica esta política conforme a la legislación peruana y a los lineamientos del Bachillerato Internacional (IB).

Norma o lineamiento Qué implica para el Colegio
Ley N.° 31814, que promueve el uso de la IA en favor del desarrollo económico y social del país Uso de la IA centrado en la persona y respetuoso de los derechos fundamentales.
Reglamento de la Ley N.° 31814 (D.S. N.° 115-2025-PCM) Exige políticas internas, capacitación del personal, transparencia y supervisión humana. Clasifica como de riesgo alto el uso de IA para decidir la admisión o evaluar aprendizajes de niñas, niños y adolescentes.
Ley N.° 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y su Reglamento (D.S. N.° 016-2024-JUS) Todo tratamiento de datos personales con herramientas de IA requiere base legal, información clara y medidas de seguridad.
Política de integridad académica del IB (Apéndice 6) El IB no prohíbe la IA, pero el contenido generado con ella no se considera trabajo original y debe citarse.
Reglamento Interno y Política de Integridad Académica del Colegio Regulan las consecuencias del uso indebido por parte de estudiantes y personal.

3. Principios

El Colegio usa la IA como apoyo al aprendizaje y a la gestión, nunca como reemplazo del criterio de sus docentes ni del pensamiento de sus estudiantes.

  • La persona al centro. La IA complementa la relación entre docente y estudiante; no la sustituye.
  • Supervisión humana. Toda decisión que afecte a un estudiante, una familia o un colaborador la toma y la firma una persona.
  • Transparencia. Informamos cuándo se usa IA y con qué finalidad.
  • Privacidad y protección del menor. Los datos de nuestros estudiantes se protegen con el estándar más alto.
  • Integridad académica. El uso de IA se declara y se cita; el trabajo que se evalúa es el del estudiante.
  • Equidad. Revisamos los resultados de la IA para evitar sesgos y discriminación.
  • Alfabetización en IA. Formamos a estudiantes y docentes para usarla de manera crítica, ética y segura.
  • Uso adecuado a la edad. Las herramientas y actividades se eligen según la etapa de desarrollo del estudiante.

4. Cómo usa el Colegio la IA

El Colegio solo usa IA en funciones de apoyo y con revisión de una persona responsable.

Ámbito Usos permitidos Límites
Enseñanza y aprendizaje Preparación de materiales, práctica guiada, apoyo en idiomas, proyectos de investigación y de tecnología. Herramientas aprobadas por el Colegio y adecuadas a la edad. El docente dirige la actividad.
Evaluación Apoyo complementario al docente, por ejemplo para generar rúbricas o ejercicios. La calificación y la retroalimentación final son siempre del docente. Ninguna nota se asigna solo con IA.
Admisión Organización de solicitudes y respuesta a consultas generales. La IA no decide el ingreso de ningún postulante.
Gestión administrativa Redacción de borradores, resúmenes, traducciones, análisis de información no sensible. Sin datos personales en herramientas no aprobadas.
Sitio web y comunicaciones Apoyo en redacción, traducción y edición de contenidos; atención automatizada de consultas. Todo contenido se revisa antes de publicarse. Si un asistente virtual atiende, se identifica como tal y ofrece contacto con una persona. No se generan ni alteran con IA imágenes de estudiantes reales.

5. Uso por estudiantes e integridad académica

Los estudiantes pueden usar IA para aprender, siempre que lo declaren, lo citen y el trabajo que entregan siga siendo suyo.

Uso según la etapa

Etapa Uso de IA
Early Years y Primaria Solo en actividades dirigidas por el docente, con herramientas elegidas por el Colegio. Sin cuentas personales en herramientas de IA generativa.
Años Intermedios Uso guiado en clase y en tareas cuando el docente lo autoriza, respetando la edad mínima que exige cada herramienta.
Diploma y Orientación Profesional Uso autónomo como apoyo a la investigación y al estudio, dentro de las reglas del IB y de cada asignatura.

Reglas para todos los niveles

  1. Preguntar primero. El docente indica en cada tarea si se permite IA y para qué. Si no lo indica, el estudiante consulta antes de usarla.
  2. Declarar y citar. Todo texto, imagen, código u otro contenido generado o modificado con IA se cita en el cuerpo del trabajo y en la bibliografía, indicando la herramienta, la instrucción usada y la fecha.
  3. Poder explicar el trabajo. El estudiante debe ser capaz de explicar lo que entrega y distinguir sus ideas de las que provienen de otras fuentes.
  4. Verificar. La IA comete errores e inventa datos. El estudiante contrasta la información con fuentes confiables.
  5. Cuidar los datos. No se ingresan datos personales propios ni de otras personas en herramientas de IA.

Faltas a la integridad académica

Presentar como propio un contenido generado por IA sin declararlo es una falta a la integridad académica. Se atiende conforme a la Política de Integridad Académica y al Reglamento Interno del Colegio, con un enfoque formativo. En componentes evaluados por el IB, el docente no remite trabajos cuya autoría no pueda confirmar.

6. Uso por docentes y personal

El personal del Colegio puede apoyarse en la IA, pero responde por todo lo que produce con ella.

  • Usa únicamente las herramientas aprobadas por el Colegio para tareas con información institucional.
  • Revisa, corrige y valida todo contenido generado con IA antes de usarlo en clase o comunicarlo.
  • No ingresa nombres, notas, informes psicopedagógicos, datos de salud, fotografías ni otros datos personales de estudiantes o familias en herramientas no aprobadas.
  • No delega en la IA la calificación, la evaluación de conducta ni la redacción final de informes sobre un estudiante.
  • No usa detectores de IA como única prueba de una falta académica; la conclusión se basa en el diálogo con el estudiante y en la evidencia de su proceso de trabajo.
  • Modela el uso responsable: indica a sus estudiantes cuándo un material fue elaborado con apoyo de IA.
  • Participa en la capacitación que el Colegio brinda sobre riesgos y uso seguro, responsable y ético de la IA.

7. Protección de datos personales

El Colegio no usa datos personales de estudiantes ni de familias para entrenar modelos de IA, y solo los trata con herramientas que cumplen la Ley N.° 29733.

  • Menores de edad. El tratamiento de datos de estudiantes con herramientas de IA requiere la información previa y, cuando corresponda, el consentimiento de sus padres o apoderados.
  • Minimización. Se usa solo la información indispensable y, siempre que sea posible, anonimizada.
  • Datos sensibles. La información de salud, psicopedagógica, biométrica o familiar no se ingresa en herramientas de IA generativa de uso público.
  • Proveedores. Las herramientas aprobadas cuentan con condiciones contractuales sobre confidencialidad, seguridad y prohibición de reutilizar los datos. Si el proveedor aloja datos fuera del Perú, se aplican las reglas de flujo transfronterizo.
  • Sitio web. Los datos que se dejan en formularios o asistentes virtuales de casuarinas.edu.pe se tratan según la Política de Privacidad publicada en el sitio.
  • Derechos. Los titulares pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición por los canales de la sección 10.

8. Usos no permitidos

Ningún miembro de la comunidad educativa puede usar IA, dentro o fuera del Colegio, para dañar a otra persona o engañar sobre la autoría de un trabajo.

Para toda la comunidad educativa

  • Crear o difundir imágenes, audios o videos falsos (deepfakes) de estudiantes, docentes, personal o familias.
  • Acosar, humillar, suplantar la identidad o difundir información falsa sobre cualquier persona.
  • Generar contenido sexual, violento o discriminatorio.
  • Presentar como propio un trabajo hecho total o parcialmente con IA sin declararlo.
  • Usar IA durante evaluaciones cuando no está autorizada.
  • Ingresar datos personales de terceros en herramientas de IA sin autorización.
  • Evadir la edad mínima o las condiciones de uso de una herramienta.

Compromisos del Colegio

El Colegio, por su parte, no usa IA para:

  • Decidir de forma automatizada la admisión, las calificaciones, la promoción o las medidas disciplinarias de un estudiante.
  • Inferir emociones de estudiantes o colaboradores, ni realizar vigilancia biométrica.
  • Elaborar perfiles que discriminen o que manipulen las decisiones de estudiantes o familias.

9. Transparencia, supervisión humana y proveedores

Cualquier resultado de un sistema de IA puede ser detenido, corregido o invalidado por una persona responsable del Colegio.

  • Aviso de uso. Cuando una familia o un visitante interactúa con un asistente automatizado del Colegio, se le informa que es IA y puede pedir atención de una persona.
  • Contenido público. Las imágenes, audios o videos generados íntegramente con IA que el Colegio publique se identifican como tales cuando puedan confundirse con registros reales.
  • Explicación. Si un sistema de IA interviene como apoyo en una decisión que afecta a un estudiante o a una familia, el Colegio explica en lenguaje sencillo los criterios aplicados.
  • Inventario. El Colegio mantiene un registro de las herramientas de IA aprobadas, su finalidad y los datos que tratan.
  • Evaluación previa. Antes de aprobar una herramienta se revisan su finalidad pedagógica o administrativa, edad mínima, condiciones de privacidad y seguridad.
  • Responsable. [POR CONFIRMAR: cargo o comité responsable de IA] aprueba las herramientas, atiende consultas y supervisa el cumplimiento de esta política.

10. Consultas, derechos y reclamos

Cualquier consulta, solicitud o reporte sobre el uso de IA en el Colegio se dirige a [POR CONFIRMAR: correo de contacto].

  • Reportes de uso indebido. Estudiantes, familias y personal pueden reportar un uso indebido de IA a su tutor, a la coordinación de su nivel o al correo indicado. Los reportes se tratan con confidencialidad.
  • Derechos sobre datos personales. Las solicitudes de acceso, rectificación, cancelación y oposición se presentan por el canal señalado en la Política de Privacidad del sitio web.
  • Reclamos. El Libro de Reclamaciones y Quejas está disponible en casuarinas.edu.pe.
  • Dirección. Jirón Jacarandá 391, Santiago de Surco, Lima.

11. Vigencia y actualización

Esta política rige desde su publicación en casuarinas.edu.pe y se revisa al menos una vez al año, o antes si cambian la normativa, los lineamientos del IB o las herramientas que usa el Colegio.

  • Versión: 1.0
  • Aprobada por: [POR CONFIRMAR]
  • Fecha de aprobación: [POR CONFIRMAR]
  • Titular: [POR CONFIRMAR: razón social y RUC]